Feds urge judge to reject New Jersey bid to block ICE detention center work in Roxbury