Bangor bans storing belongings on sidewalk amid homelessness debate