16-year-old identified as victim in MARTA station shooting