Maine man accused of killing girlfriend arrested in Dunbarton after car chase