Amherst seeks public input on extensive Puffer’s Pond restoration project