Amid fiscal woes, Cantrell proposes smaller 2026 city budget, her last as mayor