A Maine walk-in patient with a tick bite avoided Lyme disease but not a surprise bill