Tiago Splitter pens goodbye message to Portland as he departs Trail Blazers: ‘I felt truly welcomed’