Amherst’s new planning director emphasizes collaboration with developers