'This is about Christmas': In Edwards, neighbors pull together and clean up from a devastating tornado