Munich-inspired Ashford Beer Garden coming to west Houston neighborhood