LeBron James at 40: A milestone birthday arrives for the NBA’s all-time scoring leader