Newport town clerk aims to help unhoused people register cars