Capturing Christa: Inside the 2024 NHPBS documentary celebrating her legacy