Balloons will fill skies above Howell this weekend for long-running competition