Tom Barrack’s controversial comments on Israel, Turkey confounding GOP lawmakers