Nonprofit arts group wants to partner with Belfast for new performance stage