Ballot question would make town clerk role appointed in Hawley