Financial shortfall may cost Canton school its charter