Granby taps Hadley deputy chief to lead its Fire Department