Senator pushes PFAS ban, drawing inspiration from Maine visit