Country music megastar files for divorce from wife after nearly 10 years of marriage