NH Commissioner forced to resign after Merrimack ICE facility controversy