State voided Trenton Water Works tests, levied $235K fine