Salvage firm trying to find insurer of ship that sank off MDI in 1890s