Springfield council votes to give Main Street property to affordable housing developer