Elected officials face backlash for paternal references to the president