Ex-Michigan State bigs sign NBA deals after going undrafted