Turned off by Trump rhetoric, Canadians cancel trips. New England pays the price