NYPD seeks man for questioning after Queens public lewdness report