Following state’s 1st data center ban, Holyoke considers a panel to study them