NYPD seeks individual in Brooklyn taxi robbery after driver assaulted, vehicle stolen