Populism politics are pressuring the Ohio Statehouse ahead of November election