Massachusetts hiker, 20, dies after medical emergency in New Hampshire park