America’s World Cup dream survives its first real character test