‘Let’s honor this student’: Frontier School Committee vote on fallen soldier’s memorial draws ire