N.J. nurse accused of beating disabled child for crying isn’t going to prison