Canton calls for permanent ban from policing for former sergeant over bigoted text messages