Westhampton town coordinator takes on new role in Massachusetts energy sector