Popular comfort food chain known for ’small-town spirit’ has been sold