Rap icon skipped New England concert Tuesday night — and didn’t say why