Update: Oregon GOP senators end walkout spurred by gas-tax referendum