Arts Briefs: App-led tour of Deerfield orchard, Kassa Overall in Holyoke, and more