The story behind Donald Trump’s viral U.S. Open photo