Judge warns woman of possible contempt in lawsuit against animal shelter