Mosques face increasing challenges to provide security amid growing anti-Muslim fervor