Mamdani allies, deep-pocketed donors mobilize millions for anti-AIPAC effort