Maine prisoner who walked off job site arrested with woman in New Hampshire