‘A very, very tumultuous sandbox’: Open enrollment Supreme Court ruling could pit public schools against each other