Nonreligious Americans might not be as spiritual as we thought